Port CAN

Fonctionnalité CANopen

Les caractéristiques du maître CANopen Modicon M251 Logic Controller sont les suivantes :

Caractéristique

Description

Nombre maximum d'esclaves sur le bus

63 équipements esclaves CANopen

Longueur maximale de câbles de bus de terrain CANopen

Conformément à la spécification CAN (consultez Vitesse de transmission et longueur de câble).

Nombre maximum de PDO gérés par le maître

252 TPDO + 252 RPDO

Pour chaque esclave CANopen supplémentaire :

oLa taille de l'application augmente en moyenne de 10 Ko, ce qui risque fort d'entraîner un dépassement des limites mémoire.

oL'initialisation de la configuration au démarrage prend plus de temps, ce qui risque fort d'entraîner un dépassement du délai de chien de garde.

Bien que EcoStruxure Machine Expert ne vous en empêche pas, il est recommandé de ne pas connecter plus de 63 modules esclaves CANopen (et/ou 252 TPDO et 252 RPDO) pour garder une marge de manœuvre suffisante et éviter une éventuelle dégradation des performances.

Warning_Color.gifAVERTISSEMENT

FONCTIONNEMENT IMPRÉVU DE L'ÉQUIPEMENT

Ne connectez pas plus de 63 équipements esclaves CANopen au contrôleur afin d'éviter une surcharge du système menant à une activation du chien de garde.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.

AVIS

DEGRADATION DES PERFORMANCES

Ne dépassez pas 252 TPDO et 252 RPDO pour le Modicon M251 Logic Controller.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels.

Fonctionnalités J1939

Les caractéristiques du maître Modicon M251 Logic Controller J1939 sont les suivantes :

Caractéristique

Description

Nombre maximum d'ECU (esclaves) sur le bus

Limité uniquement par la plage d'adresses 0 à 253 des ECU (blocs de commande électronique).

Longueur maximum des câbles de bus terrain J1939

Conformément à la spécification CAN (consultez Vitesse de transmission et longueur de câble). Pour J1939, le bus CAN doit être configuré sur un débit de 250 Kbps.

Nombre maximum d'objets PGN gérés par le maître

Fourni implicitement par le nombre maximum de bits d'entrée (%I) et de bits de sortie (%Q) disponibles sur le Modicon M251 Logic Controller : 4096 bits d'entrée et 4096 bits de sortie. Ceci génère au maximum 512 PGN mono-paquets (la plupart étant mono-paquets et contenant 8 octets de données).

Pour chaque ECU supplémentaire avec environ 10 PGN (numéro de groupe de paramètres) configurés (monotrames) :

ola taille de l'application augmente de 15 Ko en moyenne. Ce chiffre inclut la mémoire consommée par les variables générées implicitement pour les SPN (numéro de paramètre suspecté). Cette augmentation de la taille de l'application pourrait entraîner un dépassement de limites de mémoire.

ole nombre de bits d'entrée (%I) utilisés sur le Logic Controller augmente en proportion du nombre et de la taille des PGN configurés en tant que « signaux TX » dans un ECU non local ou que « signaux RX » dans un ECU local.

ole nombre de bits de sortie (%Q) utilisés sur le Logic Controller augmente en proportion du nombre et de la taille des PGN configurés en tant que « signaux TX » dans un ECU local.

NOTE : testez complètement votre application concernant le nombre d'ECU J1939 configurés connectés au contrôleur et le nombre de PGN configurés sur chaque ECU, pour éviter une surcharge du système ou une dégradation des performances.

Pour plus d'informations, consultez Configuration de l'interface J1939.

Schéma de câblage CAN

Le connecteur CAN est un bornier sub-D9 mâle :

G-SE-0032721.2.gif-high.gif

 

*   A raccorder en externe à la terre de protection

Broche

Signal

Description

1

Réservée

2

CAN_L

Ligne de bus CAN_L

3

CAN_GND

Terre CAN

4

Réservée

5

(CAN_SHLD)

Blindage CAN facultatif

6

GND

Terre

7

CAN_H

Ligne de bus CAN_H

8

Réservée

9

(CAN_V+)

Alimentation externe positive CAN facultative

Warning_Color.gifAVERTISSEMENT

FONCTIONNEMENT IMPRÉVU DE L'ÉQUIPEMENT

Ne raccordez aucun fil à des connexions réservées, inutilisées ou portant la mention « No Connection (N.C.) ».

Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.

Vitesse de transmission et longueur de câble

La vitesse de transmission est limitée par la longueur du bus et le type de câble utilisé.

Le tableau suivant décrit la relation entre la vitesse de transmission maximum et la longueur du bus (sur un seul segment CAN sans répéteur) :

Débit de transmission maximal

Longueur du bus

1000 Kbits/s

20 m (65 ft)

800 Kbits/s

40 m (131 ft)

500 Kbits/s

100 m (328 ft)

250 Kbits/s

250 m (820 ft)

125 Kbits/s

500 m (1 640 ft)

50 Kbits/s

1 000 m (3 280 ft)

20 Kbits/s

2 500 m (16 400 ft)

NOTE : Le câble CAN doit être blindé.