Características ambientales de TM5
Los componentes TM5 están diseñados como equipos industriales de zona B y clase A según IEC/CISPR publicación 11. Si se utilizan en entornos distintos de los descritos en la norma o en entornos que no cumplan las especificaciones de este manual, puede reducirse la capacidad de cumplir los requisitos de compatibilidad electromagnética en presencia de interferencias conducidas o radiadas.
Los componentes TM5 cumplen los requisitos de la Comunidad Europea (CE) para equipos abiertos, como se define en EN61131-2. Deben instalarse en una carcasa diseñada para las condiciones ambientales específicas y para reducir al mínimo la posibilidad de un contacto no deseado con tensiones peligrosas. Es recomendable que la carcasa sea de metal para mejorar la inmunidad electromagnética del sistema TM5. La carcasa debería tener (y debe tener, si hay que cumplir UL) un mecanismo de bloqueo con llave para reducir al mínimo los accesos no autorizados.
Este equipo cumple las normas UL y CSA y lleva ambas marcas de certificación. Además, está certificado según la normativa CE. Este equipo está diseñado para el uso en un entorno industrial con un grado de contaminación 2.
En la siguiente tabla se facilitan las características ambientales generales:
|
Característica |
Especificación mínima |
Intervalo comprobado |
||
|---|---|---|---|---|
|
Estándar |
IEC61131-2 |
– |
||
|
Agencias |
UL 508 CSA 22.2 N.º 142-M1987 CSA 22.2 N.º 213-M1987 |
– |
||
|
Temperatura ambiente de funcionamiento |
– |
Instalación horizontal |
De 0 °C a 55 °C (de 32 °F a 131 °F) |
|
|
– |
Instalación vertical |
De 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F) |
||
|
Temperatura de almacenamiento |
– |
De -25 a 70 °C (de -13 a 158 °F) |
||
|
Humedad relativa |
– |
De 5 a 95 % (sin condensación) |
||
|
Grado de contaminación |
IEC60664 |
2 |
||
|
Grado de protección |
IEC61131-2 |
|||
|
Inmunidad a la corrosión |
Ninguna |
– |
||
|
Altitud de funcionamiento |
– |
De 0 a 2000 m (de 0 a 6560 ft) |
||
|
Altitud de almacenamiento |
– |
De 0 a 3000 m (de 0 a 9842 ft) |
||
|
Resistencia a las vibraciones |
– |
Montado en un segmento DIN |
3,5 mm (0,138 in) amplitud fija de 5 a 8,4 Hz 9,8 m/s2 (1 gn) aceleración fija de 8,4 a 150 Hz |
|
|
Resistencia a impactos mecánicos |
– |
147 m/s2 (15 gn) durante 11 ms |
||
|
Tipo de conexión |
Bloque de terminales de resorte extraíble |
– |
– |
|
|
Ciclos de inserción/extracción del conector |
– |
50 |
||
|
NOTA: Los rangos comprobados pueden indicar valores que sobrepasen los de la norma IEC. No obstante, nuestras normas internas definen los elementos necesarios para entornos industriales. En cada caso, recomendamos las especificaciones mínimas siempre que se indiquen. |
||||
NOTA: Sustituir las baterías de los controladores por otras que no sean del tipo especificado en esta documentación puede representar un riesgo de incendio o explosión.
Para obtener más información sobre los procedimientos de sustitución de baterías de litio, consulte el capítulo RTC.
|
|
|
UNA BATERÍA INADECUADA PUEDE PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN |
|
Sustituya la batería solo por otra de tipo idéntico: Renata Tipo CR2477M. |
|
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones serias o daño al equipo. |
Susceptibilidad electromagnética
En la siguiente tabla se facilitan las especificaciones de susceptibilidad electromagnética de Sistema TM5:
|
Característica |
Especificación mínima |
Intervalo comprobado |
|---|---|---|
|
Descarga electrostática |
IEC/EN 61000-4-2 |
8 kV (descarga en el aire), criterios B 4 kV (descarga por contacto), criterios B |
|
Campos electromagnéticos |
IEC/EN 61000-4-3 |
10 V/m (de 80 MHz a 2 GHz), criterios A 10 V/m (de 80 MHz a 2,7 GHz)(1) |
|
Ráfaga de transitorios rápidos |
IEC/EN 61000-4-4 |
Líneas de alimentación: 2 kV, criterios B E/S: 1 kV, criterios B Cable blindado: 1 kV, criterios B Frecuencia de repetición: 5 y 100 kHz |
|
Circuito de 24 V CC con inmunidad a sobretensión |
IEC/EN 61000-4-5 |
1 kV en modo común, criterios B 0,5 kV en modo diferencial, criterios B |
|
Circuito de 230 V CA con inmunidad a sobretensión |
IEC/EN 61000-4-5 |
2 kV en modo común, criterios B 1 kV en modo diferencial, criterios B |
|
Campo electromagnético inducido |
IEC/EN 61000-4-6 |
10 Veff (0,15-80 MHz), criterios A |
|
Emisión conducida |
EN 55011 (IEC/CISPR11) |
150-500 kHz, cuasi-pico 79 dB (μV) 500 kHz-30 MHz, cuasi-pico 73 dB (μV) |
|
Emisión radiada |
EN 55011 (IEC/CISPR11) |
30-230 MHz, 10 m a 40 dB (μV/m) 230 MHz-1 GHz, 10 m a 47 dB (μV/m) |
|
Criterios A Funcionamiento ininterrumpido durante la prueba. Criterios B Se permite una breve interrupción durante la prueba. (1) Se aplica a TM5SE1IC20005 y TM5SE1MISC20005. NOTA: Los rangos comprobados pueden indicar valores que sobrepasen los de la norma IEC. No obstante, nuestras normas internas definen los elementos necesarios para entornos industriales. En cada caso, recomendamos las especificaciones mínimas siempre que se indiquen. |
||
